外国人正社員求人/外国人転職・就職情報
ローカライズスタッフ（インドネシア人中途採用）【世界中で有名な日本のゲームソフト・アニメ・映画事業会社】外国人社員も多数活躍中＠東京
| 求人番号 | J6323 |
|---|---|
| 求人会社名 | 会社名非公開 |
| 業種 | ゲーム |
| 会社概要 | 設立：1998年 本社所在地：東京 資本金：3億6000万円 従業員数：360名程（中国、台湾、イギリス、フィンランド等の外国人社員40名程在籍） 海外拠点(子会社）：米国、英国、韓国、シンガポール、中国 事業内容：店舗運営事業、ゲームソフト事業、カードゲーム事業、ライセンス管理事業、アニメ・映画事業、その他、これらに付随する事業 |
| 募集職種 | ローカライズスタッフ |
| 仕事内容 | 翻訳を中心に、様々な業務に携わっていただきます。 |
| 研修 | 有り |
| 応募資格 | 【必須スキル・資格】 ・インドネシア語：ネイティブレベル ・日本語：ビジネスレベル（N1） ・英語：ビジネスレベル ・ゲーム、映像作品、コミック、ノベルなどのエンタメ作品翻訳経験 ・ポケモンの知識、またはポケモン関連ビジネスへのご関心 【歓迎スキル・資格】 ・ゲーム内テキストの翻訳経験（コンシューマー・アプリどちらも対象） |
| 月給・年収 | 年収（年俸制）：〜 500万円前後（経験・スキルにより決定） ※1日の所定労働時間は7時間です。 ※給与には45時間/月分のみなし残業手当を含みます。 通勤手当：別途支給 昇給：年1回 |
| 雇用形態 | 正社員または契約社員（試用期間3ヶ月） ※学力、能力、採用選考の結果により正社員または契約社員のとちらかの提示となります。 ※契約社員は1年ごとの契約（最長3年）。人事評価等により正社員登用あります。過去10年間で契約社員入社の半分以上が正社員になっています。 ※試用期間中も、待遇等の変更はありません。 |
| 勤務地 | 東京（本社） |
| 勤務時間 | ■所定労働時間：7時間 休憩60分 ■フレックスタイム制：有 ■コアタイム：有 11:00～15:00 |
| 残業 | 有り |
| 休日・休暇 | 休日：土日・祝（完全週休二日制） 有給休暇：入社時8日付与、入社半年までに初年度10日付与、翌年以降毎年16日～25日付与（年数経過ごとに増加） ※年間休日：120日 |
| 福利厚生 | ◎各種社会保険完備 ◎関東ITソフトウェア健康保険組合加入 |
| 応募方法 | <まだ外国人ネットACEの会員登録がお済でない方> WEB会員登録（無料)後に、ご応募ください。 <外国人求人ネットACEの会員の方> 求人情報の一番下にある「求人応募フォーム」よりご応募ください。 |
| 募集背景 | 翻訳ニーズが高まっているための増員 |
| 選考プロセス | 書類選考⇒SIPテスト（WEB）⇒一次面接（WEB）⇒翻訳テスト（日本語→インドネシア語/WEB）⇒二次面接（WEB or 対面）⇒オファー面談（WEB or 対面） ※場合によって選考フローを変更することもあります。 ※日本語のSIPテスト：言語、数学問題と性格診断 ※場合によっては別途英語版のSIP（数学問題と性格診断）も受けていただくことがあります。 ※対面面接時の交通費：支給なし（ただし、一都三県外から参加される方は支給） ※面接曜日：平日（10時分～17時スタートまで） |
| 会社の特色 | 弊社のビジネスの一番の特徴は、幅広い領域で事業を展開しながら、それぞれの領域が互いに影響しあい、全世界累計4.6兆円にもおよぶ「ポケモン」という１つの巨大な市場を形成していることにあります。例えば、ゲームソフトを主軸としてカードゲームやテレビアニメが展開され、そこから各種商品の販売や、外部企業の販促活動での活用などが行われています。そうした活動により更にポケモンの人気が増し、原点であるゲームソフトの販売増につながるという、ダイナミックな循環が形成されています。 また、日本人社員だけではなく40名を超える外国人社員も大いに活躍しています。 |
| 紹介会社名 | 株式会社翼インターナショナル（←外国人求人ネットACEの運営会社） ★外国人専門の人材紹介会社のパイオニア★ ご質問・お問合せフォーム TEL： 03-3841-7821 |