外国人の転職・求人なら外国人求人ネットACE

外国人向け転職就職・採用情報サイト-外国人求人ネットACE

外国人正社員求人/外国人転職・就職情報

【ゲーム開発会社】翻訳(日本語⇔スペイン語)

求人番号 J5641
求人会社名 会社名非公開
業種 ゲーム開発
会社概要 設立:2000年  本社:東京 資本金:125億
従業員数:約1000名(うち、約3割が外国人)
事業内容:オンラインゲーム事業、ウェブサービス(検索・ポータル/メディア等)
募集職種 翻訳(日本語⇔スペイン語)
仕事内容 通信オンラインアプリ(無料通話&メールアプリ)に関連する日本語からスペイン語への翻訳をお任せします。
翻訳していただく内容は
・サービスに関して、ユーザーからいただくお問い合わせに関する翻訳(日本語⇔スペイン語)
・利用規約、PRリリース、サービスサイトなど対外文書の翻訳
・サービスのラベリング
など多岐に渡ります。
応募資格 【必須のスキル・ご経験】
・日西の翻訳のご経験
・日本語N1
・インターネット業界でのご経験、強い興味、知識のある方
・文章作成能力に長けている方
・スピード感があり、能動的に業務に取り組める方
・チームワークを重視した行動、良好なコミュニケーションのとれる方
【歓迎するスキル・ご経験】
・通訳翻訳に関する専門学位をお持ちの方歓迎
月給・年収 経験・スキルに応じて決定(年俸制)
手当:通勤手当、時間外手当
昇給:年2回
雇用形態 契約社員
※初回契約だけは3ヶ月を予定。以後は、6ヶ月ごとの更新を予定。将来的には、勤務評価により正社員登用の可能性もあります(実際に契約社員から正社員になった社員もいます)
勤務地 東京
転勤・出向 無し
勤務時間 10:00~18:30(実働7時間30分)
残業 有り
休日・休暇 定休日:完全週休2日制(土・日)、祝日、
休暇:年次有給休暇、年末年始休暇、慶弔休暇、 リフレッシュ休暇制度(勤続5年で10日間)
寮・社宅等 無し
福利厚生 雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金保険
応募方法 <まだ外国人ネットACEの会員登録がお済でない方>
WEB会員登録(無料)後に、ご応募ください。

<外国人求人ネットACEの会員の方>
求人情報の一番下にある「求人応募フォーム」よりご応募ください。
選考プロセス 書類審査→面接2,3回(※翻訳試験の可能性もあり)
※面接会場:東京
※面接時の交通費:支給なし
紹介会社名 株式会社翼インターナショナル(←外国人求人ネットACEの運営会社)
★外国人専門の人材紹介会社のパイオニア★
ご質問・お問合せフォーム

TEL: 03-3841-7821

【求人応募フォーム】

求人番号
募集職種
お名前必須
お名前(フリガナ)必須
国籍必須
メールアドレス必須
メールアドレス (確認用)必須
※コピーして貼り付けずに、メールアドレスを再度入力してください。
日中連絡が取れる電話番号必須
LINE ID
現在の在留資格(ビザ)必須
在留期限(満了日)必須 西暦
※永住権者・日本国籍・海外在住の方は「なし」を選択
現職月給(※離職中の方は前職月給/税引前の金額)必須
※職歴のない方は「0」とご記入
現年収(※離職中の方は前職年収/税引前の金額)必須
※職歴のない方は「0」とご記入
希望年収
※希望年収を保証するものではありません。転職=年収増とイメージする方が多いですが、実際には年収減も約3割程あります。
履歴書(最新のもの)必須 証明写真付きの日本語の履歴書(WordまたはExcelファイル)をアップロードしてください(*3MBまで)


※PDF形式は不可
職務経歴書(最新のもの)必須 日本語の職務経歴書(WordまたはExcelファイル)をアップロードしてください(*3MBまで)


※PDF形式は不可
日本語の履歴書と職務経歴書以外の資料(例:ポートフォリオ、英語のレジュメなど) 資料をアップロードしてください(*5MBまで)


参考・要望などがあれば
※ビジネスパートナー情報(ビジネスパートナーの推薦による応募の場合のみ記入)


※当ページは、SSL(Secure Socket Layer)暗号化通信により保護されています。